El tercer episodio de la primera temporada de Broadchurch se emitió el 18 de marzo de 2013. Fue dirigido por Euros Lyn y escrito por Chris Chibnall.
Sinopsis[]
Hardy sigue irritando a Ellie, sobretodo cuando le hace sentarse en la entrevista a Mark. Este explica que sus huellas dactilares estaban en la escena del crimen debido a que hizo algo de trabajo allí, aunque el ama de llaves Susan Wright le impide la entrada y su compañero de trabajo Nige desmonta su coartada.
Siguiendo la teoría de Steve, la policía descubre que Mark tiene una embarcación, que además está manchada con la sangre de Danny; aunque éste explica que se cortó él solo durante una salida para pescar. Beth es abordada por Steve, que le cuenta que Danny fue asesinado por alguien cercano a él, incrementando las dudas acerca de su marido.
Mientras tanto Karen, incapaz de conseguir que nadie de la zona hable con ella, le cuenta a Maggie y Olly que está echando leña al fuego contra Hardy después de que él no pudiera resolver un caso similar. Por otro lado, el detective le dice a su médico que la investigación le está resultando "una penitencia". Sin embargo, acepta una invitación de Ellie para cenar junto a ella y su familia.